Communiqués de presse - Contrats


Paris, le 13 août 2007

Technip remporte un contrat pour les conduites du champ Mirage dans le Golfe du Mexique

Technip a remporté auprès de Bluewater Industries, Inc. un contrat pour les flowlines(1), risers(2), jumpers(3) et structures sous-marines destinés au développement du champ Mirage, dans le Golfe du Mexique. Ce champ se situe dans le Block 941 du Mississippi Canyon, par une profondeur d'eau de 1 230 m. ATP Oil & Gas Corporation (NASDAQ : ATPG) est le propriétaire et l'opérateur de ce développement, Bluewater Industries est chargé du management du projet.
Le contrat comprend :

  • l'ingénierie de l'installation, l'assemblage et l'installation de deux risers caténaires en acier et de deux flowlines d'export de pétrole et de gaz de 31 et 52 km de long,
  • la fabrication et l'installation des structures sous-marines et des jumpers, et
  • la pré-mise en service.

Le centre d'opérations et d'ingénierie de Technip à Houston (Texas) réalisera ce contrat. Les flowlines et les risers seront assemblés sur la base du Groupe à Mobile (Alabama) au cours du premier trimestre 2008. Le Deep Blue, navire de pose en mer profonde de la flotte de Technip, assurera l'installation des conduites en 2008, avec l'assistance du Geoholm, navire de construction légère affrété par le Groupe.

(1) Flowline : conduite flexible ou rigide reposant sur le fond marin, permettant le transport des fluides de production et d'injection.

(2) Riser : conduite ou ensemble de conduites utilisées en tant que liaison fond-surface pour le transfert des hydrocarbures produits du fond marin vers l'unité de production en surface, et le transfert de fluides d'injection ou de contrôle de l'unité de production en surface vers les réservoirs sous-marins.

(3) Jumper : conduite de courte longueur utilisée pour raccorder une conduite à une structure sous-marine, ou pour connecter deux structures sous-marines proches l'une de l'autre.

 

Avec un effectif de 22 000 personnes, Technip se classe parmi les 5 leaders mondiaux de l'ingénierie, de la construction et des services dans les domaines du pétrole, du gaz et de la pétrochimie. Le Groupe a son siège social à Paris.
Il est coté à Paris et New York. Les principaux centres d'opérations et d'ingénierie de Technip sont situés en France, en Italie, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Norvège, en Finlande, aux Pays-Bas, aux Etats-Unis, au Brésil, à Abu Dhabi, en Chine, en Inde, en Malaisie et en Australie.
A l'appui de ses activités, le Groupe produit des conduites flexibles, des ombilicaux et des plates-formes dans ses usines et ses chantiers de construction en France, au Brésil, au Royaume-Uni, aux Etats-Unis, en Finlande et en Angola, et dispose pour l'installation des pipelines et la construction sous-marine d'une flotte de navires spécialisés.

 

Relations Publiques Technip

Laurence Bricq : Tél. +33 (0) 1 47 78 26 37 Fax +33 (0) 1 47 78 24 33 bricq@technip.com

 

Relations Analystes et Investisseurs Technip

Xavier d'Ouince : Tél. +33 (0) 1 47 78 25 75 Fax +33 (0) 1 47 78 67 58 xdouince@technip.com

 

Technip Euronext : FR0000131708 et NYSE : TKP