Communiqués de presse - Contrats


Paris, le 20 avril 2011

Technip remporte un contrat de raffinage au Brésil

Technip, en consortium avec Tomé Engenharia, a remporté auprès de Petrobras un contrat clé en main à prix forfaitaire pour l'ingénierie, la fourniture des équipements et la construction (EPC) de cinq nouvelles unités dans la raffinerie Presidente Bernardes à Cubatão, état de São Paulo (Brazil). 

Ce contrat comprend l'ingénierie, la fourniture des équipements, la construction, la mise en service, les pré-opérations et l'assistance aux opérations pour cinq nouvelles unités de procédés, incluant une unité d'hydrotraitement de diesel et une unité d'hydrogène, ainsi que toutes les utilités associées.

Le projet, qui devrait être achevé fin 2013, permettra de produire du diesel à faible teneur en soufre, en conformité avec les nouvelles réglementations environnementales brésiliennes.

Le centre opérationnel de Technip à Rio de Janeiro (Brésil) sera en charge des activités d'ingénierie et de fourniture des équipements, tandis que Tomé Engenharia sera responsable des activités de construction. Ainsi, le projet atteindra 75 % de contenu local brésilien.

Ce contrat marque une nouvelle étape dans la collaboration de long terme entre le Groupe et Petrobras au Brésil, où Technip participe déjà à plusieurs projets Offshore majeurs et possède des actifs stratégiques dans le segment Subsea, dont une usine de fabrication de flexibles et des navires.



Technip, un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie du pétrole et du gaz, propose un portefeuille étendu de solutions et de technologies innovantes.

Avec 23 000 personnes dans le monde, des capacités intégrées et une expertise reconnue dans les infrastructures sous-marines (Subsea), les plates-formes en mer (Offshore) et les grandes unités de traitement à terre (Onshore), Technip est un acteur clé du développement de réponses durables aux défis du secteur de l’énergie au 21ème siècle.

Implanté dans 48 pays sur cinq continents, Technip dispose de centres opérationnels, d’installations industrielles (usines de fabrication, bases d’assemblage, chantier de construction) et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.


Relations Publiques

Christophe Bélorgeot : Tél. +33 (0)1 47 78 39 92

Floriane Lassalle-Massip : Tél. + 33 (0)1 47 78 32 79 press@technip.com


Relations Analystes et Investisseurs

Kimberly Stewart : Tél. + 33 (0)1 47 78 66 74 kstewart@technip.com


Site internet

www.technip.com


L’action Technip est cotée sur le marché Euronext Paris et sur le marché hors cote américain.