Communiqués de presse - Contrats


Paris, le 25 janvier 2010

Technip et Subsea 7 remportent un contrat d'installation sous-marine pour le redéveloppement du projet CWLH en Australie

Technip et Subsea 7 (OSE Symbol: SUB) ont remporté auprès de Woodside Energy Ltd., la plus grande compagnie australienne cotée d’exploration et de production de pétrole et de gaz, un contrat d’installation sous-marine pour le projet de redéveloppement du champ Cossack Wanaea Lambert Hermes (CWLH), situé à l’ouest de l’Australie.

Le projet global de redéveloppement de CWLH implique le remplacement de l’unité flottante de production, stockage et transfert de pétrole (FPSO) Cossack Pioneer, située dans le bassin de Carnarvon, ainsi que la remise à neuf des infrastructures sous-marines associées.

La part attribuée à Technip et Subsea 7 porte sur la remise à neuf des infrastructures sous-marines et comprend :

  • Le management du projet,
  • La récupération de trois risers(1) et l’installation de trois risers de remplacement,
  • L’installation de 20 kilomètres de flowlines(2),
  • La stabilisation des risers,
  • L’assistance à la pré-mise en service.

L’équipe projet est basée dans les bureaux de Technip à Perth (ouest de l’Australie). Les flowlines et les risers ont été fabriqués au Trait (France), dans l’une des usines de conduites flexibles de Technip. L’installation en mer devrait débuter au quatrième trimestre 2010 et fera appel au Venturer, navire de construction de la flotte de Technip, ainsi qu’au Nor Australis, navire de support de plongée fournit par le client.

(1) Riser : conduite ou ensemble de conduites utilisées en tant que liaison fond-surface pour le transfert des hydrocarbures produits du fond marin vers l'unité de production en surface, et le transfert de fluides d'injection ou de contrôle de l'unité de production en surface vers les réservoirs sous-marins.

(2) Flowline : conduite reposant sur le fond marin, permettant le transport des fluides de production et d'injection. Elle peut mesurer de quelques mètres à plusieurs kilomètres. 

 

Technip

Technip, un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie du pétrole et du gaz, propose un portefeuille étendu de solutions et de technologies innovantes.

Avec 23 000 personnes dans le monde, des capacités intégrées et une expertise reconnue dans les infrastructures sous-marines (Subsea), les plates-formes en mer (Offshore) et les grandes unités de traitement à terre (Onshore), Technip est un acteur clé du développement de réponses durables aux défis du secteur de l’énergie au 21ème siècle.

Implanté dans 46 pays sur cinq continents, Technip dispose de centres opérationnels, d’installations industrielles (usines de fabrication, bases d’assemblage, chantier de construction) et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.

Subsea 7

Subsea 7 est l’un des leaders mondiaux pour l’ingénierie et la construction sous-marine d’ombilicaux, risers et flowlines (Subsea Umbilical, Riser and Flowline - SURF), possédant l’expertise et les atouts nécessaires pour mener à bien des opérations de développement de champs. Avec un effectif international de plus de 5 500 personnes, l’entreprise procède à des opérations en Mer du Nord, en Afrique, au Brésil, en Amérique du Nord et en Asie-Pacifique. Subsea 7 possède une flotte de navires à positionnement dynamique pour la pose de conduites rigides et flexibles, la construction sous-marine et le support de plongée, et des chantiers de construction de conduites à travers le monde.

 

Relations Publiques Technip

Christophe Bélorgeot : Tél. +33 (0) 1 47 78 39 92

Floriane Lassalle-Massip : Tél. +33 (0) 1 47 78 32 79 press@technip.com

www.technip.com

 

 

Relations Analystes et Investisseurs Technip

Kimberly Stewart : Tél. +33 (0) 1 47 78 66 74 kstewart@technip.com

Antoine d’Anjou : Tél. : +33 (0) 1 47 78 30 18 adanjou@technip.com

 

 

Relations Publiques Subsea 7

Julie Gauld : Tél. :+44 (1) 224 526270 julie.gauld@subsea7.com

www.subsea7.com

 

L’action Technip est cotée sur le marché Euronext Paris et sur le marché hors cote américain : FR0000131708

L’action de Subsea 7 est cotée à la Bourse d’Oslo (http://www.oslobors.no/) : code ticker SUB.