Communiqués de presse - Corporate


Paris, le 27 juillet 2010

Technip conclut son émission obligataire

Technip vient de conclure, comme annoncé précédemment dans son document de référence 2009, l'émission obligataire d’un montant de 200 millions d’euros, organisée par Deutsche Bank auprès d’un seul investisseur. 

Les obligations, qui sont cotées sur la Bourse de Luxembourg, ont une durée de 10 ans et permettent au Groupe de prolonger l'échéance moyenne de sa dette. L’émission a été notée BBB+ par Standard & Poor’s. Au 30 juin 2010, le Groupe disposait de 1 498 millions d’euros de trésorerie nette positive.

 

Ce communiqué ne constitue en aucune manière ni une offre au public par Technip des Obligations ni une sollicitation du public dans le cadre d’une quelconque offre. Aucune démarche n’a été entreprise dans un quelconque pays ou une quelconque juridiction pour permettre la réalisation d’une offre au public ou la détention ou la distribution du présent communiqué ou de tout autre document promotionnel dans un quelconque pays ou une quelconque juridiction requérant certaine démarche à cet effet.

Ce communiqué constitue une communication promotionnelle et non un prospectus au sens de la UE Directive 2003/7/CE.

Les Obligations ne peuvent être ni offertes, ni cédées aux Etats-Unis sans enregistrement ou exemption d’enregistrement conformément à l’U.S. Securities Act de 1933 tel que modifié (le «Securities Act»). Les Obligations n’ont pas été et ne seront pas enregistrées au titre du Securities Act, et les Obligations ne sont pas offertes au public aux Etats-Unis
 


 

Technip, un leader mondial du management de projets, de l’ingénierie et de la construction pour l’industrie du pétrole et du gaz, propose un portefeuille étendu de solutions et de technologies innovantes.

Avec 23 000 personnes dans le monde, des capacités intégrées et une expertise reconnue dans les infrastructures sous-marines (Subsea), les plates-formes en mer (Offshore) et les grandes unités de traitement à terre (Onshore), Technip est un acteur clé du développement de réponses durables aux défis du secteur de l’énergie au 21ème siècle.

Implanté dans 48 pays sur cinq continents, Technip dispose de centres opérationnels, d’installations industrielles (usines de fabrication, bases d’assemblage, chantier de construction) et d’une flotte de navires spécialisés dans l’installation de conduites et la construction sous-marine.


Relations Publiques Technip

Christophe Bélorgeot : Tél. +33 (0) 1 47 78 39 92

Floriane Lassalle-Massip : Tél. +33 (0) 1 47 78 32 79 press@technip.com

www.technip.com


Relations Analystes et Investisseurs Technip

Kimberly Stewart : Tél. +33 (0) 1 47 78 66 74 kstewart@technip.com


L’action Technip est cotée sur le marché NYSE Euronext Paris et sur le marché hors cote américain.