Communiqués de presse - Contrats


Paris-La Défense, 18 juin 2003

Contrats de modernisation pour des unités d'éthylène en Arabie Saoudite et en Chine

Technip-Coflexip (Euronext : 13170 et NYSE : TKP) a remporté deux contrats pour la modernisation de fours de production d’éthylène mettant en œuvre les plus récents développements de sa  technologie. Ces deux projets sont représentatifs du savoir-faire de Technip-Coflexip, qui permet de remodeler des fours de craquage existants pour augmenter la capacité d’unités d’éthylène.

Aux termes du premier contrat conclu avec Saudi Petrochemical Company (SADAF) — joint venture entre SABIC et SHELL Saudi Arabia — Technip-Coflexip va réaliser la modernisation de 5 fours de craquage d’éthane de l’unité d’éthylène d’Al Jubail en Arabie Saoudite. Le projet inclut la technologie propriétaire de Technip-Coflexip pour les fours ainsi que l’ingénierie, la fourniture d’équipements, la construction et la supervision du démarrage. Il sera exécuté par les centres d’ingénierie du Groupe basés à La Haye et en Arabie Saoudite.

Le deuxième contrat signé avec China Petroleum Material & Equipment Corporation porte sur la fourniture par Technip-Coflexip de sa licence et de l’ingénierie de base pour la modernisation de 9 fours du complexe d’éthylène de PetroChina Daqing Petrochemical Company, à Daqing en Chine. La mise en oeuvre de la plus récente technologie GK6 de Technip-Coflexip permettra de doubler la capacité de production de ces fours. Ce contrat vient s’ajouter à la longue liste des unités chinoises utilisant déjà la technologie GK6 pour la modernisation des fours (plus de 30 fours sur cinq sites différents). Il sera exécuté par le centre d’ingénierie du Groupe basé à La Haye.

 

Avec un effectif de 19 000 personnes, Technip-Coflexip se classe parmi les 5 leaders mondiaux de l’ingénierie, de la construction et des services dans les domaines du pétrole, du gaz et de la pétrochimie. Le Groupe a son siège social à Paris. Il est coté à Paris (Euronext : 13170) et à New York (NYSE : TKP). Les principaux centres d’ingénierie de Technip-Coflexip sont situés en France, Italie, Allemagne, Royaume-Uni, Norvège, Finlande, Pays-Bas, Etats-Unis, Brésil, Abu-Dhabi, Chine, Inde, Malaisie et Australie. Le Groupe possède des installations industrielles et de construction de premier plan en France, Brésil, Royaume-Uni, aux Etats-Unis et en Finlande, ainsi qu’une flotte de navires de construction offshore de classe internationale.

 

Contact Presse Technip-Coflexip

Sylvie Hallemans : Tél . +33 (0) 1 47 78 34 85 Fax : +33 (0) 1 47 78 24 33 shallemans@technip.com

 

Contacts Analystes et Investisseurs Technip-Coflexip

Christopher Welton : Tél. +33 (0) 1 47 78 66 74 Fax : +33 (0) 1 47 78 67 58 cwelton@technip.com

David-Alexandre Guez : Tél. +33 (0) 1 47.78.27.85 Fax : +33 (0) 1 47 78 67 58 daguez@technip.com